Article Version of Record

Macht, Ohnmacht und Machtmissbrauch in psychotherapeutischen Beziehungen

Power. Powerlessness and Abuse of Power in Psychotherapeutical Relations

Puissance. impuissance et abus de pouvoir dans les relations en psychothérapie

Author(s) / Creator(s)

Piegler, Theo

Abstract / Description

Asymmetrisch konfigurierte zwischenmenschliche Beziehungen sind anfällig für Missbrauch. Bei Psychotherapeuten zeigt dieser sich in erster Linie als narzisstischer Missbrauch, viel seltener auch als sexueller Missbrauch. Systemisch betrachtet sind Täter und Opfer in ein durch Machtmissbrauch geprägtes Kollusionsmuster involviert. Frühgestörte Menschen - gleich ob auf Therapeutenoder Patientenseite - sind besonders anfällig Täter oder Opfer in diesem Machtmissbrauchsdilemma zu werden. Opfer wie Täter benötigen angemessene psychotherapeutische Hilfe. Präventiv wirkt der Abbau der Macht- und Abhängigkeitsverhältnisse in den psychotherapeutischen Weiterbildungsinstituten.Schlüsselwörter:Psychotherapie; Psychoanalyse; Psychiatrie; Macht; Machtmissbrauch; Ohnmacht.
Relationships with an asymmetrical set-up are prone to abuse. With psychotherapists this appears mainly as narcissistic abuse and - much more rarely - also as sexual abuse. From a systemical point of view perpetrator and victim are involved in a pattern of collusion based on misuse of power. Especially those with early developmental disorders are in danger of becoming perpetrators or victims in this misuse of power dilemma - whether as patients or as therapists. Victims as well as perpetrators need appropriate psychotherapeutic help. A step towards prevention would be to diminish the power-dependence-relationship at psychotherapeutic training institutes.Keywords:Psychotherapy; Psychoanalysis; Psychiatry; Power; Abuse of power; Powerlessness
Dans toutes les relations humaines a configuration asymétrique, l'abus semble avoir une place de choix. Par conséquent on retrouve l'abus dans chaque branche professionnelle du monde médical. Chez les psychothérapeutes, il arrive en première ligne ; bien que difficile a concevoir et très répandu, c'est un abus narcissique. L'abus sexuel, bien que plus rare mais attirant toutefois plus l'attention, en est une variante. L'histoire de la psychanalyse pullule d'exemples. En Allemagne fédérale, on dénombre annuellement entre 45 et 250 cas d'abus sexuels dans le cadre de psychothérapies financées par l'assurance maladie. La levée des tabous à ce sujet a permis un renforcement de mesures de répression pénale en Allemagne fédérale. Dans l'amendement au § 174c du Code Pénal, l'abus sexuel lors d'une thérapie est considéré comme un acte délictueux. D'un point de vue systémique, l'auteur de l'infraction et sa victime sont impliqués dans un modèle type de collusion dans lequel, inconsciemment, la force présumée du thérapeute se révèle être sa propre faiblesse. La biographie de psychothérapeutes ayant abusé de leurs patients démontre qu'étant devenus adultes trop rapidement, ils ont été dépourvus dans leur enfance d'amour et de chaleur humaine. Il en résulte une fragilité dans leur confiance en leur propre valeur qui doit être stabilisée par une attitude altruiste d'aide à autrui. Il est difficile pour ces thérapeutes de reconnaître leur désir de symbiose vis-à-vis de leurs patients et d'imposer des limites claires et précises. Ils provoquent indubitablement le fait que leurs patientes s'éprennent d'eux, car ils laissent sous-entendre qu'ils sont le partenaire idéal. La problématique de ce narcissisme se manifeste également dans le cadre de leur vie privée. Leur personnalité spécifique les pousse inconsciemment à choisir ce type de patientes en thérapie, au travers desquelles ils recherchent une stabilité. Finalement, que ce soit du côté de l'auteur ou de celui de la victime, ce sont les deux faces de la seule et même médaille qui sont représentées. Dans certains cas, les soi-disant victimes peuvent même devenir des criminels. La probabilité de se faire tuer sur son lieu de travail est particulièrement élevée chez les psychiatres. D'après une étude publiée dans le journal de médecine américain JAMA ces derniers occupent la quatrième place derrière les conducteurs de taxi, les commerçants de nuit et les policiers. Toutes les personnes ayant été perturbées durant leur enfance, que ce soit du côté du patient comme de celui du thérapeute, sont particulièrement disposées à devenir un coupable ou une victime dans le dilemme de l'abus de pouvoir. Les victimes autant que les auteurs ont besoin d'une aide psychothérapeutique appropriée qui ne doit pas se baser sur une pérennité du clivage: abuseur I victime. Les relations de puissance et de dépendance dans les instituts de formation en psychothérapie sont encore courantes. Cela entraîne la création d'un 'faux soi' chez le thérapeute et non pas le développement de son autonomie, ce qui lors des thérapies peut se manifester sous forme de relations abusives. Une mûre réflexion sur ce type de relations et une réforme dans les rapports avec les candidats à la formation en vue d'instaurer une cohabitation respectueuse, égalitaire et adulte pourront les protéger de débordements abusifs dans l'exercice de leur fonction de thérapeutes. Une supervision empreinte de respect et de confiance et/ou un contrôle interne sont les éléments indispensables d'une assurance de qualité en psychothérapie et en psychiatrie.

Persistent Identifier

Date of first publication

2003-07-01

Journal title

Psychotherapie-Wissenschaft

Issue

3

Page numbers

106-112

Publisher

Psychosozial-Verlag

Publication status

publishedVersion

Review status

unknown

Is version of

Citation

Piegler, T. (2003). Macht, Ohnmacht und Machtmissbrauch in psychotherapeutischen Beziehungen. Psychosozial-Verlag. https://doi.org/10.23668/PSYCHARCHIVES.4040
  • Author(s) / Creator(s)
    Piegler, Theo
  • PsychArchives acquisition timestamp
    2020-09-29T07:35:36Z
  • Made available on
    2020-09-29T07:35:36Z
  • Date of first publication
    2003-07-01
  • Abstract / Description
    Asymmetrisch konfigurierte zwischenmenschliche Beziehungen sind anfällig für Missbrauch. Bei Psychotherapeuten zeigt dieser sich in erster Linie als narzisstischer Missbrauch, viel seltener auch als sexueller Missbrauch. Systemisch betrachtet sind Täter und Opfer in ein durch Machtmissbrauch geprägtes Kollusionsmuster involviert. Frühgestörte Menschen - gleich ob auf Therapeutenoder Patientenseite - sind besonders anfällig Täter oder Opfer in diesem Machtmissbrauchsdilemma zu werden. Opfer wie Täter benötigen angemessene psychotherapeutische Hilfe. Präventiv wirkt der Abbau der Macht- und Abhängigkeitsverhältnisse in den psychotherapeutischen Weiterbildungsinstituten.Schlüsselwörter:Psychotherapie; Psychoanalyse; Psychiatrie; Macht; Machtmissbrauch; Ohnmacht.
    de_DE
  • Abstract / Description
    Relationships with an asymmetrical set-up are prone to abuse. With psychotherapists this appears mainly as narcissistic abuse and - much more rarely - also as sexual abuse. From a systemical point of view perpetrator and victim are involved in a pattern of collusion based on misuse of power. Especially those with early developmental disorders are in danger of becoming perpetrators or victims in this misuse of power dilemma - whether as patients or as therapists. Victims as well as perpetrators need appropriate psychotherapeutic help. A step towards prevention would be to diminish the power-dependence-relationship at psychotherapeutic training institutes.Keywords:Psychotherapy; Psychoanalysis; Psychiatry; Power; Abuse of power; Powerlessness
    en_US
  • Abstract / Description
    Dans toutes les relations humaines a configuration asymétrique, l'abus semble avoir une place de choix. Par conséquent on retrouve l'abus dans chaque branche professionnelle du monde médical. Chez les psychothérapeutes, il arrive en première ligne ; bien que difficile a concevoir et très répandu, c'est un abus narcissique. L'abus sexuel, bien que plus rare mais attirant toutefois plus l'attention, en est une variante. L'histoire de la psychanalyse pullule d'exemples. En Allemagne fédérale, on dénombre annuellement entre 45 et 250 cas d'abus sexuels dans le cadre de psychothérapies financées par l'assurance maladie. La levée des tabous à ce sujet a permis un renforcement de mesures de répression pénale en Allemagne fédérale. Dans l'amendement au § 174c du Code Pénal, l'abus sexuel lors d'une thérapie est considéré comme un acte délictueux. D'un point de vue systémique, l'auteur de l'infraction et sa victime sont impliqués dans un modèle type de collusion dans lequel, inconsciemment, la force présumée du thérapeute se révèle être sa propre faiblesse. La biographie de psychothérapeutes ayant abusé de leurs patients démontre qu'étant devenus adultes trop rapidement, ils ont été dépourvus dans leur enfance d'amour et de chaleur humaine. Il en résulte une fragilité dans leur confiance en leur propre valeur qui doit être stabilisée par une attitude altruiste d'aide à autrui. Il est difficile pour ces thérapeutes de reconnaître leur désir de symbiose vis-à-vis de leurs patients et d'imposer des limites claires et précises. Ils provoquent indubitablement le fait que leurs patientes s'éprennent d'eux, car ils laissent sous-entendre qu'ils sont le partenaire idéal. La problématique de ce narcissisme se manifeste également dans le cadre de leur vie privée. Leur personnalité spécifique les pousse inconsciemment à choisir ce type de patientes en thérapie, au travers desquelles ils recherchent une stabilité. Finalement, que ce soit du côté de l'auteur ou de celui de la victime, ce sont les deux faces de la seule et même médaille qui sont représentées. Dans certains cas, les soi-disant victimes peuvent même devenir des criminels. La probabilité de se faire tuer sur son lieu de travail est particulièrement élevée chez les psychiatres. D'après une étude publiée dans le journal de médecine américain JAMA ces derniers occupent la quatrième place derrière les conducteurs de taxi, les commerçants de nuit et les policiers. Toutes les personnes ayant été perturbées durant leur enfance, que ce soit du côté du patient comme de celui du thérapeute, sont particulièrement disposées à devenir un coupable ou une victime dans le dilemme de l'abus de pouvoir. Les victimes autant que les auteurs ont besoin d'une aide psychothérapeutique appropriée qui ne doit pas se baser sur une pérennité du clivage: abuseur I victime. Les relations de puissance et de dépendance dans les instituts de formation en psychothérapie sont encore courantes. Cela entraîne la création d'un 'faux soi' chez le thérapeute et non pas le développement de son autonomie, ce qui lors des thérapies peut se manifester sous forme de relations abusives. Une mûre réflexion sur ce type de relations et une réforme dans les rapports avec les candidats à la formation en vue d'instaurer une cohabitation respectueuse, égalitaire et adulte pourront les protéger de débordements abusifs dans l'exercice de leur fonction de thérapeutes. Une supervision empreinte de respect et de confiance et/ou un contrôle interne sont les éléments indispensables d'une assurance de qualité en psychothérapie et en psychiatrie.
    fr_FR
  • Publication status
    publishedVersion
  • Review status
    unknown
  • Citation
    Piegler, T. (2003). Macht, Ohnmacht und Machtmissbrauch in psychotherapeutischen Beziehungen. Psychosozial-Verlag. https://doi.org/10.23668/PSYCHARCHIVES.4040
    en
  • ISSN
    1664-9591
  • ISSN
    1664-9583
  • Persistent Identifier
    https://hdl.handle.net/20.500.12034/3654
  • Persistent Identifier
    https://doi.org/10.23668/psycharchives.4040
  • Language of content
    deu
  • Publisher
    Psychosozial-Verlag
  • Is version of
    https://www.psychotherapie-wissenschaft.info/index.php/psywis/article/view/422
  • Dewey Decimal Classification number(s)
    150
  • Title
    Macht, Ohnmacht und Machtmissbrauch in psychotherapeutischen Beziehungen
    de_DE
  • Alternative title
    Power. Powerlessness and Abuse of Power in Psychotherapeutical Relations
    en_US
  • Alternative title
    Puissance. impuissance et abus de pouvoir dans les relations en psychothérapie
    fr_FR
  • DRO type
    article
  • Issue
    3
  • Journal title
    Psychotherapie-Wissenschaft
  • Page numbers
    106-112
  • Visible tag(s)
    Version of Record