Article Version of Record

Weltliche Musik auf christlichen Bestattungen. Eine bundesweite, überkonfessionelle Erhebung unter Pfarrern und Kirchenmusikern

Secular Music at Christian Funerals. A Germany-Wide, Interdenominational Survey Among Pastors and Church Musicians

Author(s) / Creator(s)

Lasch Lind, Carina
Louven, Christoph

Abstract / Description

Bei der Planung einer Bestattungsfeier geraten Pfarrer und Kirchenmusiker nicht selten in einen Konflikt zwischen den Anforderungen der liturgischen und kirchenmusikalischen Tradition und Musikwünschen der Hinterbliebenen aus dem ‚weltlichen‘, zumeist popularmusikalischen Bereich. Unter Mitwirkung der evangelischen Landeskirchen sowie katholischen Bistümern wurden in einer quantitativen Online-Studie deutschlandweit und überkonfessionell insgesamt 1.875 evangelische und katholische Pfarrer sowie Kirchenmusiker dazu befragt, welche Musik bei christlichen Bestattungsfeiern erklingt, welchen Stellenwert hierbei die weltliche Musik hat und wie diese Praxis von den beteiligten Pfarrern und Kirchenmusikern eingeschätzt und erlebt wird. Damit ist die vorliegende Studie die bislang umfassendste und größte Erhebung zur Thematik. Die Ergebnisse zeigen, dass im Mittel bei etwa einem Drittel der christlichen Bestattungen weltliche Musik erklingt. Die bei Trauerfeiern erklingende weltliche Musik stammt dabei zwar weit überwiegend aus populären Stilen, die konkrete Musikwahl ist jedoch von großer Individualität geprägt. Die insgesamt 3.562 Titelnennungen zeigen eine enorme Bandbreite, die nicht auf eine Hitliste reduziert werden kann. Von Seiten der Befragten aller Berufsgruppen und Konfessionen wird die weltliche Musik in diesem Kontext als Problemfeld wahrgenommen. Ins Spannungsfeld geraten dabei a) die weltlichen Musikwünsche der kirchenfernen Hinterbliebenen, b) die musikalisch-ästhetischen Ansprüche der Kirchenmusiker, die zwar das Abspielen von Tonträgern deutlich ablehnen, aber selbst popularmusikalisch oft nur wenig ausgebildet sind, sowie c) der grundlegende Anspruch der Pfarrer, dass ein christlicher Bestattungsgottesdienst sich zwar an den individuellen Wünschen der Hinterbliebenen orientieren muss, dabei aber im Rahmen des Verkündigungsauftrags die Inhalte des christlichen Glaubens nicht aus den Augen verlieren darf.
When planning a funeral service, pastors and church musicians often find themselves in conflict between the requirements of liturgical and church music tradition and the musical wishes of the bereaved from the 'secular', mostly popular music. With the cooperation of the Protestant churches and Catholic dioceses, 1,875 pastors and church musicians were surveyed in a quantitative online study throughout Germany about what music is played at Christian funeral services, what significance secular music has in this context, and how this is assessed and experienced by the clergy and church musicians involved. Our study is the largest survey on the subject to date. The results show that, on average, secular music is played at about one third of Christian funerals. The music is largely derived from popular styles, but the specific choice is characterized by great individuality. The total of 3,562 titles shows an enormous range that cannot be reduced to a hit list. The respondents from all professional groups and denominations perceive secular music as a problem in this context. There is a conflict between a) the secular musical wishes of the bereaved, who have little church affinity, b) the musical-aesthetic claims of the church musicians, who clearly reject the playing of recordings, but who themselves often have little expertise in popular music, and c) the fundamental demand of the pastors that a Christian funeral service must be oriented to the individual wishes of the bereaved, but must not lose sight of the content of the Christian faith within the framework of the proclamation mandate.

Keyword(s)

Kirchenmusik Popularmusik Bestattung Trauerfeier Trauermusik Kirchenmusiker Trauerhits Online-Fragebogen church music popular music funeral funeral service funeral music church musicians funeral hits online questionnaire

Persistent Identifier

Date of first publication

2022-07-11

Journal title

Jahrbuch Musikpsychologie

Volume

31

Article number

Article e123

Publisher

PsychOpen GOLD

Publication status

publishedVersion

Review status

peerReviewed

Is version of

Citation

Lasch Lind, C., & Louven, C. (2022). Weltliche Musik auf christlichen Bestattungen. Eine bundesweite, überkonfessionelle Erhebung unter Pfarrern und Kirchenmusikern. Jahrbuch Musikpsychologie, 31, Article e123. https://doi.org/10.5964/jbdgm.123
  • Author(s) / Creator(s)
    Lasch Lind, Carina
  • Author(s) / Creator(s)
    Louven, Christoph
  • PsychArchives acquisition timestamp
    2023-01-23T14:06:39Z
  • Made available on
    2023-01-23T14:06:39Z
  • Date of first publication
    2022-07-11
  • Abstract / Description
    Bei der Planung einer Bestattungsfeier geraten Pfarrer und Kirchenmusiker nicht selten in einen Konflikt zwischen den Anforderungen der liturgischen und kirchenmusikalischen Tradition und Musikwünschen der Hinterbliebenen aus dem ‚weltlichen‘, zumeist popularmusikalischen Bereich. Unter Mitwirkung der evangelischen Landeskirchen sowie katholischen Bistümern wurden in einer quantitativen Online-Studie deutschlandweit und überkonfessionell insgesamt 1.875 evangelische und katholische Pfarrer sowie Kirchenmusiker dazu befragt, welche Musik bei christlichen Bestattungsfeiern erklingt, welchen Stellenwert hierbei die weltliche Musik hat und wie diese Praxis von den beteiligten Pfarrern und Kirchenmusikern eingeschätzt und erlebt wird. Damit ist die vorliegende Studie die bislang umfassendste und größte Erhebung zur Thematik. Die Ergebnisse zeigen, dass im Mittel bei etwa einem Drittel der christlichen Bestattungen weltliche Musik erklingt. Die bei Trauerfeiern erklingende weltliche Musik stammt dabei zwar weit überwiegend aus populären Stilen, die konkrete Musikwahl ist jedoch von großer Individualität geprägt. Die insgesamt 3.562 Titelnennungen zeigen eine enorme Bandbreite, die nicht auf eine Hitliste reduziert werden kann. Von Seiten der Befragten aller Berufsgruppen und Konfessionen wird die weltliche Musik in diesem Kontext als Problemfeld wahrgenommen. Ins Spannungsfeld geraten dabei a) die weltlichen Musikwünsche der kirchenfernen Hinterbliebenen, b) die musikalisch-ästhetischen Ansprüche der Kirchenmusiker, die zwar das Abspielen von Tonträgern deutlich ablehnen, aber selbst popularmusikalisch oft nur wenig ausgebildet sind, sowie c) der grundlegende Anspruch der Pfarrer, dass ein christlicher Bestattungsgottesdienst sich zwar an den individuellen Wünschen der Hinterbliebenen orientieren muss, dabei aber im Rahmen des Verkündigungsauftrags die Inhalte des christlichen Glaubens nicht aus den Augen verlieren darf.
    de_DE
  • Abstract / Description
    When planning a funeral service, pastors and church musicians often find themselves in conflict between the requirements of liturgical and church music tradition and the musical wishes of the bereaved from the 'secular', mostly popular music. With the cooperation of the Protestant churches and Catholic dioceses, 1,875 pastors and church musicians were surveyed in a quantitative online study throughout Germany about what music is played at Christian funeral services, what significance secular music has in this context, and how this is assessed and experienced by the clergy and church musicians involved. Our study is the largest survey on the subject to date. The results show that, on average, secular music is played at about one third of Christian funerals. The music is largely derived from popular styles, but the specific choice is characterized by great individuality. The total of 3,562 titles shows an enormous range that cannot be reduced to a hit list. The respondents from all professional groups and denominations perceive secular music as a problem in this context. There is a conflict between a) the secular musical wishes of the bereaved, who have little church affinity, b) the musical-aesthetic claims of the church musicians, who clearly reject the playing of recordings, but who themselves often have little expertise in popular music, and c) the fundamental demand of the pastors that a Christian funeral service must be oriented to the individual wishes of the bereaved, but must not lose sight of the content of the Christian faith within the framework of the proclamation mandate.
    en_US
  • Publication status
    publishedVersion
  • Review status
    peerReviewed
  • Citation
    Lasch Lind, C., & Louven, C. (2022). Weltliche Musik auf christlichen Bestattungen. Eine bundesweite, überkonfessionelle Erhebung unter Pfarrern und Kirchenmusikern. Jahrbuch Musikpsychologie, 31, Article e123. https://doi.org/10.5964/jbdgm.123
    de_DE
  • ISSN
    2569-5665
  • Persistent Identifier
    https://hdl.handle.net/20.500.12034/7954
  • Persistent Identifier
    https://doi.org/10.23668/psycharchives.12413
  • Language of content
    deu
  • Publisher
    PsychOpen GOLD
  • Is version of
    https://doi.org/10.5964/jbdgm.123
  • Is related to
    https://doi.org/10.23668/psycharchives.7073
  • Keyword(s)
    Kirchenmusik
    de_DE
  • Keyword(s)
    Popularmusik
    de_DE
  • Keyword(s)
    Bestattung
    de_DE
  • Keyword(s)
    Trauerfeier
    de_DE
  • Keyword(s)
    Trauermusik
    de_DE
  • Keyword(s)
    Kirchenmusiker
    de_DE
  • Keyword(s)
    Trauerhits
    de_DE
  • Keyword(s)
    Online-Fragebogen
    de_DE
  • Keyword(s)
    church music
    en_US
  • Keyword(s)
    popular music
    en_US
  • Keyword(s)
    funeral
    en_US
  • Keyword(s)
    funeral service
    en_US
  • Keyword(s)
    funeral music
    en_US
  • Keyword(s)
    church musicians
    en_US
  • Keyword(s)
    funeral hits
    en_US
  • Keyword(s)
    online questionnaire
    en_US
  • Dewey Decimal Classification number(s)
    150
  • Title
    Weltliche Musik auf christlichen Bestattungen. Eine bundesweite, überkonfessionelle Erhebung unter Pfarrern und Kirchenmusikern
    de_DE
  • Alternative title
    Secular Music at Christian Funerals. A Germany-Wide, Interdenominational Survey Among Pastors and Church Musicians
    en_US
  • DRO type
    article
  • Article number
    Article e123
  • Journal title
    Jahrbuch Musikpsychologie
  • Volume
    31
  • Visible tag(s)
    Version of Record
    en_US