ESI - Everyday Stressors Index - deutsche Fassung

Der aus dem englischsprachigen Everyday Stressors Index (ESIA) von Hall (1983) ins Deutsche adaptierte ESI dient der Erfassung von Alltagsproblemen und alltäglichem Stress, v. a. junger Mütter mit niedrigem sozioökonomischem Status. Alltägliche Stressoren gelten als gute Indikatoren für Anpassungsschwierigkeiten und es wird ihnen eine höhere Vorhersage psychologischer Symptome zugeschrieben als belastenden Lebensereignissen. Als Stressoren werden finanzielle und interpersonelle Probleme, Rollenbelastungen, Arbeitsplatzprobleme und elterliche Sorgen (k = 19) abgefragt. Die Erfassung des alltäglichen Stresses der Mütter ist von besonderer Relevanz, da dieser sich auf die Bildungs- und Entwicklungschancen der Kinder auswirken kann. Reliabilität: Die interne Konsistenz des Fragebogens wurde mit Cronbachs Alpha bestimmt und lag bei Alpha = .86. Validität: Es liegen keine Angaben zur Validität des deutschen Verfahrens vor.

The ESI, adapted from the Everyday Stressors Index (ESI) of Hall (1983) into German, serves to assess everyday problems and stress, especially for young mothers with a low socioeconomic status. Everyday stressors are considered good indicators of adjustment difficulties and are attributed a higher prediction of psychological symptoms than stressful life events. The asked for stressors are financial and interpersonal problems, role stress, job problems and parental worries (k = 19). The assessment of mothers' everyday stress is of particular relevance, as it can have an impact on children's educational and developmental opportunities. Reliability: The internal consistency of the questionnaire was determined with Cronbach's Alpha and was Alpha = .86. Validity: No information on the validity of the German procedure is available.