Toward a Theoretical Model of Spirituality for Clinical Practice: An American Perspective*FOOTNOTE_REF_1*

Auf dem Weg zu einem theoretischen Model von Spiritualität für die klinische Praxis: Eine amerikanische PerspektiveDas Thema Spiritualität wurde in der Vergangenheit in weiten Teilen als völlig losgelöst von therapeutischen Konzepten gesehen. Doch scheint es, dass Patienten in der Psychotherapie in jüngster Zeit einen gestiegenen Wert auf Konzepte der Spiritiualität legen. Der folgende Beitrag soll ein theoretisches Modell vorstellen, dass PraktikerInnen im Umgang mit Spirituaität während der Therapie helfen kann. Innerhalb dieses Rahmens wird Spiritualität verstanden als die Suche nach dem Heiligen und setzt sich somit mit der Suche des Individuums nach dem Heiligen auseinander. Außerdem versucht das Model auch problematisierende Einflüsse auf das Verhältnis des Individuums zum Heiligen mit einzubeziehen und macht eine Unterscheidung zwischen gut und schlecht integrierten Formen der Spiritualität möglich. Schliesslich wollen wir anhand von klinischen Beispielen die erfolgreiche Integration von Spiritualität in die Therapie aufzeigen.

Historically, the topic of spirituality has been largely disconnected from mental health treatment. However, recent evidence suggests that clients desire greater attention to spirituality in psychotherapy. The current paper provides a theoretical model for understanding and evaluating spirituality that can guide mental health treatment. This framework defines spirituality as a search for the sacred and addresses individuals' discovery of, attempts to conserve, and, at times, transform their views of the sacred. The model also considers the effects of stressors on an individual’s relationship with the sacred, and offers a way to distinguish well-integrated from poorly integrated forms of spirituality. We conclude with a review of successful attempts to address spirituality in mental health treatment.